Подразделение по делам несовершеннолетних располагает расписками родителей, которые разрешают своим детям провести ночь за компьютером. Таким местом, где школьники могут с 23.00 до 9.00 играть на компьютерах, является клуб «Богатырь» на пр. Победы, 9, о котором говорено-переговорено на всех уровнях власти. Но, видимо, у хозяев клуба настолько высокопоставленные покровители, что никакие инструкции им не указ. Какое дело владельцу «Богатыря» до того, что после ночных битв с компьютерными покемонами, ребенок не способен заниматься в классе обычной школы.